【作者简介】王智慧，中国人民大学社会与人口学院教授。

【文章来源】中国人民大学复印报刊资料《社会学》2024年第7期/《江海学刊》2024年第1期。

【内容提要】既有身体认知限制了运动社会学对身体全整经验的把握。拉图尔“学着受影响”的动态性身体观，启发了运动社会学思考联结身体双重属性的可能。通过考察拉图尔身体观与运动社会学之间的对话可以发现：(1)拉图尔的身体讨论仅针对身体与社会之间的关系而未深及身体内部，对此，借助具体身体运动的讨论可从身体内部维度补充其动态性身体的运行逻辑；(2)身体双重属性在事件转译下通过主客角色的交替重复所建立的对称性联结，成为运动社会学突破过去身体认知局限的通路；(3)身体双重属性联结背后的行动者网络，将被噤声的非人行动者带回运动身体经验言说的舞台，使运动社会学在人与非人行动者的联结中窥见全整的身体经验，并由此实现研究视野从模糊群像到个体特写的聚焦。

【关 键 词】运动社会学/生物性身体/社会性身体/拉图尔/转译社会学