【作者简介】王思斌，北京大学社会学系教授，北京大学—香港理工大学中国社会工作研究中心研究员。

【文章来源】《社会工作》2023年第1期发表，《新华文摘》2023年第12期转载

【内容提要】我国已经进入中国式现代化新阶段,全面建设社会主义现代化国家的重大战略部署,要求社会工作有新的发展,发挥更加重要的功能。适应我国现代化建设新进程,我国社会工作需要进行新本土化。社会工作新本土化是社会工作面对复杂和艰难问题,在更宽领域、更深层次,更全面地了解现实,根据实际需要,综合地运用社会工作理论、方法和多种知识,与相关方面合作,解决问题的过程和行动。它在改善困弱群体民生和生计、加强社区建设和基层社会治理、助力乡村振兴和社区发展、促进共同富裕等方面具有重要意义。

【关键词】中国式现代化;社会工作;新本土化;系统—综合干预;

New Stage of Chinese-style Modernization and New Localization of Social Work

WANG Sibin

China has entered a new stage of Chinese-style modernization.The major strategic deployment of comprehensively building a modern socialist country requires the social work profession to have greater development and play a more important role.To adapt to the new process of China's modernization, the development of social work needs new localization.The new localization of social work refers to a conscious action process in which facing complex and difficult problems, the profession needs to understand social reality in a wider field and at a deeper level, and comprehensively use professional theories, methods and various knowledge to solve problems through collaborating with relevant parties.The new localization of social work is of great significance in improving the livelihood of disadvantaged groups, strengthening community building and grassroots social governance, assisting rural revitalization and community development, as well as promoting common prosperity.